RESIDE / SUSTAIN: ОПЫТ/ИНИЦИАТИВЫ/ПРАКТИКИ/ПЕРСПЕКТИВЫ И ОТНОШЕНИЯ

POSTED 13.04.2022

Текст и фото: Миина Хуяла

Описание: Фото сделано в Taalintehdas (шведское название Dalsbruk). На изображении -стена, сделанная из кирпича, изготовленного из материалов, оставшихся от производства железа.

С момента начала войны и по мере эскалации агрессии в отношении Украины менялись параметры ведения нашего проекта. Несмотря на то, что выстраивание отношений, сотрудничество, а также поиск совместных решений со специалистами сферы искусства и культуры из России не имеют ничего общего с войной, они неизбежно оказались задеты. 

Наша поддержка и солидарность обращены к народу Украины, который сейчас борется за выживание. С момента начала боевых действий мы сосредоточили наши усилия на размышлениях о том, что необходимо сейчас. Как можно продолжить проект, в основе которого - связи с русскими специалистами, и который должен был частично проходить в России?

 Нам начало казаться, что наша цель - дальнейшее изучение возможностей экологической деятельности в России (в частности, в сфере искусства и культуры, и особенно в работе резиденций) стала напрасной в свете последних событий. Стремление найти способы преодоления последствий климатического кризиса - что-то, что принадлежало к довоенному времени. С начала войны нравственные и реальные возможности изменились. Но, как мы понимаем, климатический кризис — это острая проблема, которая никуда не исчезнет.

 Продолжая думать о том, что можно предпринять, нам кажется крайне важным предоставить временные резиденции для украинских художников и специалистов сферы культуры. Это - только первый шаг. В зависимости от масштаба разрушений, а также от интенсивности и продолжительности войны, необходимы дополнительные действия. Люди должны чувствовать себя в безопасности, хотя бы и относительной. Обдумывая следующие шаги и более долгосрочную помощь, встает вопрос -  что можно сделать в рамках нашего проекта? Как адаптировать его к новым реалиям и сделать что-то действительно важное?

 Сам факт существования программы Connecting Points, а также причина, по которой стал возможен исследовательский проект Reside/Sustain, заключается в том, что Финляндия – соседняя с Россией страна.

 Мы получили поддержку от Министерства образования и культуры Финляндии, а также от Фонда Kone, которые выделяют специальные средства, направленные на сотрудничество с Россией. Всегда важно понимать и стараться разобраться, что происходит в непосредственной близости от тебя. Мы находимся там, где находимся, и поэтому нам важно работать вместе и находить общие цели. 

 Но Россия — это, безусловно, свой собственный мир. Поскольку мы сотрудничали с художниками и деятелями культуры, в основном мы взаимодействовали с людьми, которые имеют схожие с нами взгляды — в отношении прав человека, свободы выражения и слова, а также изменения климата. Мы направили нашу деятельность на укрепление  этого сотрудничества и связей. Мы также много узнали о сходствах и различиях. Существует вполне реальная разница в возможностях воздействия на конкретные параметры своего окружения — или участия в политической деятельности — между Финляндией и Россией.  Я считаю, что в этом случае лучше всего – прислушиваться к людям и слышать, что они считают наиболее важным.

И это, как мне кажется, нуждается в продолжении. 

Из-за этой войны в России также произойдут перемены. В настоящее время бомбы падают на невинное гражданское население в Украине, и я  больше всего надеюсь на то, что это закончится как можно скорее.

Возможно, поддержка людей в России, выступающих против войны, окажется не настолько существенной помощью, как того хотелось бы, но это уже что-то. Финляндия остается соседней с Россией страной, несмотря на меняющуюся ситуацию, и даже несмотря на то, что времена спокойной и дающей надежду дипломатии закончились. Наступает новая реальность невозможностей.

В нашем проекте мы постараемся не только отразить эту реальность, но и найти новые возможности. Как помочь людям в их борьбе за свободу мысли? Как поддержать художников, верящих в перемены? Как смягчить последствия климатического кризиса, который затронет всех нас, несмотря на границы?

Кто мы, когда ярлыки национальностей отброшены в сторону; где мы можем встретить единомышленников, несмотря на ограничения, некоторые из которых ужесточились в последнее время?

В нашем проекте поддержание связей имеет решающее значение. Они нужны, чтобы сохранить осознание того, что происходит со всеми нами. Нам необходимо общаться друг с другом и обмениваться мыслями, а также расширять свои представления и взгляды. Думать в краткосрочной перспективе недостаточно. Нужно сосредоточиться на том, что можно сделать, чтобы обеспечить долгосрочные изменения, и для этого дискуссия должна поддерживаться и продолжаться.

Я считаю, что фокус исключительно на деятельности арт-резиденций уже недостаточен с позиций проекта. Есть изменения, которые затрагивают все культурное поле, и их нужно принимать во внимание. Поэтому для нас крайне важно делиться взглядами художников, активистов, деятелей культуры, экологов, исследователей. Наблюдать за тем, как разворачивается ситуация в России, а также в диаспорических культурных сообществах, созданных войной.

Проект Reside / Sustain будет затрагивать все аспекты, заключенные в нем, связанные как с деятельность резиденций, так и устойчивостью в целом. Мы будем поддерживать контакт и строить связи с людьми, затронутых ситуацией, находящихся среди меняющейся картины мира. Мы также будем стремиться узнать, каковы практики и взгляды по обе стороны границ - ментальных, физических, культурных.

В основе Reside/Sustain – финские, российские (и другие) перспективы и взгляды на мир и устойчивость жизни. Мы - ничто без контактов, построения связей и их переплетений. И мы будем нести ответственность за них. 

Поэтому мы продолжим делиться точками зрения, опытом и взглядами представителей сфер искусства и экологии, которые учатся адаптироваться, противостоять и находить новые решения ситуации в условиях кризисов.

Что мы будем делать:

-поддерживать инициативы, направленные на помощь украинским специалистам в сфере искусства, в том числе через программу Ukraine Aid -Solidarity Residencies (подробнее: https://www.hiap.fi/ukrainian-aid/)

-продолжать исследование экологической активности в сфере искусства и деятельности резиденций в России и Финляндии, отслеживать реакцию на ситуацию и находить возможные стратегии поддержки и противостояния, как публично озвученные, так и анонимные

-использовать наш сайт и социальные сети в качестве платформы для текстов, интервью, статей, а также работ художников. Так мы сможем показать более полную картину ситуации в России, поскольку многие голоса на местном и / или международном уровне заглушены

-организовывать и делать возможными конфиденциальные дискуссии для резиденций и экологов

-публиковать архивные материалы, подготовленные до начала войны